Der primäre Stil

Mit freundlicher Genehmigung von:
Mário Alberto Garcia Leal
bonsai@convex.com.br
Brasilien

Während einer Ausstellung präsentierten zahlreiche Freunde ihre Bäume und vermittelten ihren Besuchern einen ersten Eindruck von Bonsai. Unter den Besuchern war auch ein bekannter Bonsaigestalter, welcher bald jeden Baum, den er zu Gesicht bekam, kritisierte.
"Dieser Jin ist fehlerhaft! Hier wurde der Draht falsch angelegt! Diese Schale ist zu groß für diese Pflanze!"

So fuhr er fort mit seiner harten Kritik bis er irritiert innehielt.
"Was soll denn das sein? Ein derartiger Baum dürfte niemals auf einer Ausstellung gezeigt werden! Wem gehört der?"

"Der gehört Herrn Terada" antworte jemand und ging, Herrn Terada zu holen. Nach einigen Minuten trat der alte Herr Terada ruhig hinzu.

"Woher nehmen Sie den Mut, eine derartige Pflanze auf einer Ausstellung zu zeigen?"

"Nein, mutig bin ich nicht" sagte Herr Terada leise, "vielmehr war ich verängstigt."

"Jawohl, Angst, das sollte man auch haben - einen solchen Baum zu einer Ausstellung zu bringen"

"Nein, da haben Sie mich mißverstanden" antwortete Herr Terada, "ich hatte keine Angst, den Baum zu zeigen. Ich befürchtete allerdings, niemand würde den 'primären Stil' verstehen."

"Da müssen Sie mir schon verzeihen, aber ich bin sicher, niemand kennt den 'primären Stil'!"

"Wenn es tatsächlich so ist" entgegnete Herr Terada traurig, "müssen wir noch einmal von vorn beginnen. Dieser Baum im 'primären Stil' wurde niemals in seiner Entwicklung beeinflußt. Die Gestalt ist natürlich und ich glaube, niemand darf sich anmaßen, die Natur zu kritisieren, nicht einmal Sie." Daraufhin wandte er sich ab um in aller Ruhe zu seinem Platz zurückzukehren.

As minhas maiores saudações para o Mário e a sua home page,
o centro da cena "Bonsai" brasileira.

Verzweigung von Holzpflanzen	zurück zur Site-Map	Bonsaigestaltung durch Drahten

Alle Inhalte dieser Homepage sind urheberrechtlich geschützt.